Legal
شروط خدمة TyphoonGuard
تاريخ السريان: 28 يوليو 2026
مرحبًا بك في TyphoonGuard (يُشار إليه بـ«التطبيق»)، الذي يشغّله Doug Davis (يُشار إلينا بـ«نحن» أو «لنا»). تحكم شروط الخدمة هذه («الشروط») وصولك إلى التطبيق والخدمات المرتبطة به واستخدامك لهما. بتنزيل التطبيق أو تثبيته أو استخدامه، فإنك توافق على هذه الشروط. إذا كنت لا توافق، فلا تستخدم التطبيق.
1. الخدمة
TyphoonGuard أداة معلوماتية لتنبيهات الطقس تركز على الأعاصير والعواصف المفاجئة والمخاطر المرتبطة بها في الفلبين والمناطق المحيطة. تُقدَّم جميع المحتويات للمعلومات فقط وليست بديلًا عن التحذيرات الرسمية الصادرة عن PAGASA أو أي سلطة حكومية. ينبغي دائمًا التحقق من القرارات الحاسمة المتعلقة بالسلامة عبر المصادر الرسمية.
2. الأهلية
يجب أن يكون عمرك 13 عامًا على الأقل (أو الحد الأدنى للعمر المطلوب في بلدك) لاستخدام التطبيق. باستخدامك التطبيق، تقرّ بأنك تستوفي هذا الشرط.
3. الحسابات والمصادقة
يمكنك إنشاء حساب باستخدام البريد الإلكتروني والتحقق برمز سحري (magic-code). أنت مسؤول عن الحفاظ على أمان حسابك وعن جميع الأنشطة التي تتم بموجبه. يجوز لنا تعليق أو إنهاء الحسابات التي تنتهك هذه الشروط.
4. الاشتراكات والمدفوعات
تتطلب بعض الميزات اشتراكًا مدفوعًا؛ ويظهر مضمون كل مستوى داخل التطبيق. تُعالَج الاشتراكات المدفوعة بالكامل عبر Apple App Store أو Google Play (بواسطة RevenueCat). لا نجمع أو نخزّن أو نعالج أي معلومات دفع. يجب توجيه جميع أسئلة الفوترة إلى Apple أو Google.
تُجدَّد الاشتراكات تلقائيًا بالسعر المعروض عند الشراء إلى أن تلغيها. يمكنك الإلغاء في أي وقت من إعدادات الاشتراك في حساب Apple أو Google؛ ولتجنب الرسوم التالية، ألغِ قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية. يُبقي الإلغاء الميزات المدفوعة نشطة حتى نهاية الفترة المدفوعة مسبقًا. حذف حساب TyphoonGuard لا يلغي الاشتراك — يتم الإلغاء في إعدادات حساب Apple أو Google (يربطك التطبيق إلى هناك).
5. استخدام الخدمة
يجوز لك استخدام التطبيق لأغراض قانونية وشخصية وغير تجارية فقط. توافق على عدم:
- محاولة إجراء هندسة عكسية أو فك تجميع أو التحايل على أي تدابير حماية تقنية
- استخدام التطبيق لمضايقة الآخرين أو إساءة معاملتهم أو انتحال شخصيتهم
- رفع أو نقل أي شيفرة ضارة
6. محتوى المستخدم وبيانات الموقع
- الدبابيس والمواقع: يمكنك إنشاء دبابيس نطاق جغرافي (geofence). تُدخل بيانات الموقع بواسطتك وتُستخدم فقط لإنشاء تنبيهات لتلك المواقع المحددة.
- ملاحظات الضغط الجوي: عند تفعيل مشاركة الملاحظات (مفعّلة افتراضيًا؛ يسأل التطبيق عند أول تشغيل ويمكنك إيقافها في الإعدادات في أي وقت)، يرسل التطبيق قراءة ضغط جوي مجهولة مع موقع الجهاز مرة واحدة على الأكثر كل 30 دقيقة أثناء استخدامك النشط له. لا نجري تتبّعًا مستمرًا للموقع أو لأجهزة الاستشعار في الخلفية.
- تحتفظ بملكية محتواك لكنك تمنحنا ترخيصًا عالميًا خاليًا من الإتاوات لاستخدامه فقط لتشغيل الخدمة.
نحن لا نبيع بياناتك الشخصية ولا نؤجّرها لأطراف ثالثة.
7. إخلاء المسؤولية وعدم وجود ضمان
يُقدَّم التطبيق وجميع المحتويات «كما هي» و«حسب التوفر». لا نقدّم أي إقرارات أو ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الدقة أو الموثوقية أو الملاءمة لغرض معيّن.
- التطبيق ليس نظام تحذير رسميًا.
- ينبغي أن تستند القرارات التي تؤثر في الحياة أو السلامة إلى مصادر NOAA/JAXA/PAGASA الرسمية وغيرها من المصادر الحكومية.
- لسنا مسؤولين عن أي خسارة أو إصابة أو ضرر ينتج عن الاعتماد على التطبيق.
8. تحديد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك المبلغ الذي دفعته لنا خلال الاثني عشر شهرًا السابقة لأي مطالبة (أو 10 دولارات أمريكية إذا كنت على المستوى المجاني). لن نكون مسؤولين عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أو خاصة أو عقابية.
9. التعويض
توافق على تعويضنا وإبراء ذمتنا من أي مطالبات أو خسائر أو أضرار ناشئة عن انتهاكك لهذه الشروط أو عن استخدامك للتطبيق.
10. القانون الحاكم ومكان التقاضي
تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية تكساس في الولايات المتحدة، دون اعتبار لمبادئ تنازع القوانين. تُسوَّى أي منازعة حصريًا في المحاكم الولائية أو الفيدرالية الكائنة في مقاطعة كولين، تكساس (Collin County, Texas). وتوافق على الاختصاص الشخصي لتلك المحاكم.
11. التغييرات على هذه الشروط
يجوز لنا تحديث هذه الشروط. سنُخطرك بالتغييرات الجوهرية عبر التطبيق أو بالبريد الإلكتروني. يُعدّ استمرار الاستخدام بعد تاريخ السريان الجديد قبولًا.
12. الإنهاء
يجوز لنا تعليق وصولك أو إنهاؤه في أي وقت بسبب انتهاك هذه الشروط. يمكنك حذف حسابك في أي وقت عبر التطبيق.
13. التواصل
إسناد البيانات — بيانات الحدود الإدارية: مجموعة بيانات OCHA COD-AB للفلبين، من إعداد الهيئة الوطنية لرسم الخرائط ومعلومات الموارد (NAMRIA) وهيئة الإحصاء الفلبينية (PSA)، ومرخّصة بموجب Creative Commons Attribution for Intergovernmental Organisations (CC BY-IGO).
Typhoon